Tom.docsHomeHomePIXEL UIPIXEL UIUI3D2DUI3D2DI18NI18N
GitHubGitHub (opens in a new tab)
  • Getting Started
  • Examples
  • API Reference
  • Core
    • GetLanguage
    • GetAddon
    • RegisterAddon
    • RegisterTranslation
  • Addon
    • New
    • GetName
    • GetAuthor
    • SetAuthor
    • GetFallbackLanguage
    • SetFallbackLanguage
    • GetTranslations
    • GetString
    • AddTranslation
  • Translation
    • New
    • GetLanguage
    • GetAuthor
    • GetPhrases
    • GetString
    • AddPhrase
  • Phrase
    • New
    • GetIdentifier
    • GetTemplate
    • GetFallbacks
    • GetString
  • More
  • GitHub Repository ↗ (opens in a new tab)
  • Home
    • Getting Started
    • Configuration
    • API Reference
    • Elements
      • ValidatedTextEntry
        • IsTextValid
        • OnValidate
        • SetValue
        • GetValue
        • SetPlaceholderText
        • GetPlaceholderText
      • TextEntry
        • IsEnabled
        • SetEnabled
        • GetValue
        • SetValue
        • IsMultiline
        • SetMultiline
        • IsEditing
        • GetEnterAllowed
        • SetEnterAllowed
        • GetUpdateOnType
        • SetUpdateOnType
        • GetNumeric
        • SetNumeric
        • GetHistoryEnabled
        • SetHistoryEnabled
        • GetTabbingDisabled
        • SetTabbingDisabled
        • GetPlaceholderText
        • SetPlaceholderText
        • GetFont
        • SetFont
        • GetInt
        • GetFloat
        • SetEditable
        • AllowInput
        • GetAutoComplete
        • OnKeyCode
      • TextButton
        • SizeToText
        • PaintExtra
      • Slider
        • OnValueChanged
      • Sidebar
        • SetImgurID
        • GetImgurID
        • SetImgurScale
        • GetImgurScale
        • SetImgurOffset
        • GetImgurOffset
        • AddItem
        • RemoveItem
        • SelectItem
      • ScrollPanel
        • AddItem
        • OnChildAdded
        • GetVBar
        • GetCanvas
        • InnerWidth
        • Rebuild
        • OnMouseWheeled
        • OnVScroll
        • ScrollToChild
        • LayoutContent
        • Clear
      • PropertySheet
        • AddSheet
        • SetActiveTab
        • OnActiveTabChanged
        • GetItems
        • SizeToContentWidth
        • SwitchToName
        • CloseTab
      • Navbar
        • AddItem
        • RemoveItem
        • SelectItem
      • MenuOptionCVar
        • OnChecked
      • Menu
        • AddPanel
        • AddOption
        • AddCVar
        • AddSpacer
        • AddSubMenu
        • Hide
        • OpenSubMenu
        • CloseSubMenu
        • ChildCount
        • GetChild
        • LayoutContent
        • Open
        • OptionSelectedInternal
        • OptionSelected
        • ClearHighlights
        • HighlightItem
      • LabelledCheckbox
        • OnToggled
        • SetText
        • GetText
        • SetFont
        • GetFont
        • SetTextColor
        • GetTextColor
        • SetAutoWrap
        • GetAutoWrap
      • Label
        • SetText
        • CalculateSize
      • ImgurButton
        • SetImgurID
        • GetImgurID
        • SetImgurSize
        • GetImgurSize
      • Frame
        • SetImgurID
        • GetImgurID
        • DragThink
        • SizeThink
        • CreateSidebar
        • AddHeaderButton
        • LayoutContent
        • Open
        • Close
        • OnClose
        • PaintHeader
        • PaintBefore
      • ComboBox
        • Clear
        • GetOptionText
        • GetOptionData
        • GetOptionTextByData
        • ChooseOption
        • ChooseOptionID
        • GetSelectedID
        • GetSelected
        • OnSelect
        • AddChoice
        • IsMenuOpen
        • CloseMenu
        • CheckConVarChanges
        • SetValue
      • ColorPicker
        • UpdateColor
        • SetColor
        • UpdatePositions
        • GetCenter
        • GetRadius
        • GetTriangleRadius
        • GetRingThickness
        • GetHueColor
      • Checkbox
      • Category
        • UnselectAll
        • SetTitle
        • SetContents
        • SetExpanded
        • Toggle
        • OnToggle
        • DoExpansion
        • LayoutContent
      • Button
        • DoToggle
        • PaintExtra
        • IsDown
        • OnPressed
        • OnReleased
        • OnToggled
        • DoClick
        • DoRightClick
        • DoMiddleClick
      • Avatar
        • SetPlayer
        • SetSteamID
    • Color
      • CopyColor
      • OffsetColor
      • LerpColor
      • GetRainbowColor
      • IsColorEqualTo
      • IsColorLight
      • ColorToHex
      • ColorToHSL
      • HexToColor
      • HSLToColor
    • Drawing
      • Text
        • DrawSimpleText
        • DrawText
        • DrawShadowText
        • DrawDualText
      • Rounded Boxes
        • DrawRoundedBox
        • DrawRoundedBoxEx
        • DrawFullRoundedBox
        • DrawFullRoundedBoxEx
      • Images
        • DrawImage
        • DrawImageRotated
        • DrawImgur
        • DrawImgurRotated
        • DrawProgressWheel
      • Overheads
        • DrawEntOverhead
        • DrawNPCOverhead
        • EnableIconOverheads
      • Circles
        • DrawCircle
        • CreateCircle
        • DrawCircleUncached
      • Outlined Boxes
        • DrawOutlinedBox
        • DrawOutlinedRoundedBox
      • Miscellaneous
        • DrawBlur
        • DrawRoundedTextBox
        • DrawFixedRoundedTextBox
    • Fonts
      • RegisterFont
      • RegisterFontUnscaled
      • GetRealFont
      • GetTextSize
    • Formatting
      • WrapText
      • EllipsesText
      • FormatMoney
      • FormatTime
      • DecToHex
    • Images
      • GetImage
      • GetImgur
    • Loaders
      • LoadDirectory
      • LoadDirectoryRecursive
    • Scaling
      • Scale
      • GetScaledConstant
      • RegisterScaledConstant
    • More
    • Example Projects
    • GitHub Repository ↗ (opens in a new tab)
    • Getting Started
    • API Reference
    • StartDraw
    • EndDraw
    • GetCursorPos
    • IsHovering
    • IsPressing
    • IsPressed
    • DrawVGUI
    • More
    • GitHub Repository ↗ (opens in a new tab)
    • Getting Started
    • Examples
    • API Reference
    • Core
      • GetLanguage
      • GetAddon
      • RegisterAddon
      • RegisterTranslation
    • Addon
      • New
      • GetName
      • GetAuthor
      • SetAuthor
      • GetFallbackLanguage
      • SetFallbackLanguage
      • GetTranslations
      • GetString
      • AddTranslation
    • Translation
      • New
      • GetLanguage
      • GetAuthor
      • GetPhrases
      • GetString
      • AddPhrase
    • Phrase
      • New
      • GetIdentifier
      • GetTemplate
      • GetFallbacks
      • GetString
    • More
    • GitHub Repository ↗ (opens in a new tab)
Create an issue → (opens in a new tab)Edit this page →
I18N
Phrase
New

New

table Phrase.New( string id, string template, table fallbacks = nil )
Search GitHubView Source

Description

Creates a new phrase.

Arguments

string id

The phrase identifier.

string template

The phrase template.

table fallbacks = nil

Fallback replacements for template keys.

Returns

table

The created phrase.

PhraseGetIdentifier
MIT License – © 2026 Tom O'Sullivan